知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
二、原文:《如梦令·昨夜雨疏风骤》宋代:李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
二、译文:昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样。你可知道?你可知道?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零的时候了。
三、创作背景:这首作品是李清照的早期作品。根据陈祖美编的《李清照简明年表》,此词作于公元1100年(宋哲宗元符三年)前后。
扩展资料
一、李清照的创作风格
前期:真实地反映了她的闺中生活和思想感情,题材集中于写自然风光和离别相思。
后期:主要是抒发伤时念旧和怀乡悼亡的情感。表达了自己在孤独生活中的浓重哀愁,孤独,惆怅。
李清照南渡后的词和前期相比也迥然不同。国破家亡后政治上的风险和个人生活的种种悲惨遭遇,使她的精神很痛苦,因而她的词作一变早年的清丽、明快,而充满了凄凉、低沉之音,主要是抒发伤时念旧和怀乡悼亡的情感。
二、同名影视剧
《知否知否应是绿肥红瘦》是由东阳正午阳光影视有限公司出品,侯鸿亮担任制片人,张开宙执导,曾璐、吴桐编剧,赵丽颖、冯绍峰领衔主演,朱一龙、施诗、张佳宁、曹翠芬、刘钧、刘琳、高露、王仁君、李依晓、王鹤润、张晓谦、李洪涛主演,王一楠、陈瑾特别出演的古代社会家庭题材电视剧。
“知否知否,应是绿肥红瘦”取自李清照的词《如梦令·昨夜雨疏风骤》,全诗如下:昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否。应是绿肥红瘦。
如果想要细讲这首词是什么意思,大致如下:“昨夜雨疏风骤”指的是昨夜雨狂风猛。当此芳春,名花正好,偏那风雨就来逼迫了,词人心绪如潮,不得入睡,只有借酒消愁。酒吃得多了,觉也睡得浓了。结果一觉醒来,天已大亮。但昨夜之心情,却已然如隔在胸,所以一起身便要询问意中悬悬之事。
于是,她急问收拾房屋,启户卷帘的侍女:海棠花怎么样了?侍女看了一看,笑回道:“还不错,一夜风雨,海棠一点儿没变!”女主人听了,嗔叹道;“傻丫头,你可知道那海棠花丛已是红的见少,绿的见多了吗!”
扩展资料:
李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。
李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。
有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
参考资料:百度百科——李清照
《知否?知否?应是绿肥红瘦》.txt: https://sn9.us/file/22215238-408791521 点击普通下载即可^_^
该剧延续了正午阳光出品的影视剧一贯的优良品质,并且打破了正午剧此前高口碑、低收视的瓶颈。剧情、演技、服化道等各个方面,均没有辜负业界及观众的超高期待,值得一看。
从剧情看,故事完整,剧情吸引人;从演员来说,从主角到配角甚至群众演员均演技在线,让人看得赏心悦目;而在服化道及画面方面,该剧也体现出了一种高级的美感。
生活场景古香古韵,大到家具布景、小到一蔬一饭,从大户府邸到街头瓦巷,从马球草场到私塾课堂,每一帧的画面都色调柔和、古朴雅致,可以说处处有心思,景景存古韵。古代礼仪也严苛细致。
扩展资料:
拍摄过程
2017年4月,《知否知否应是绿肥红瘦》进入前期筹备阶段。2017年9月6日,该剧在横店正式开机,并在当天公布了王氏和盛华兰的扮演者。
两位编剧曾璐、吴桐与导演张开宙都是《战长沙》的原班制作团队。原著作者关心则乱在男主官宣前3个月就发博文暗示过男主是冯绍峰,并在官宣后承认自己早就猜到。
2018年3月19日,剧组在十九峰景区重阳宫开始为期三天的拍摄。4月1日,历时208天的拍摄,该剧全剧正式杀青。
翻译:你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。
出自:《如梦令·昨夜雨疏风骤》宋代·李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
试问卷帘人,却道海棠依旧。
知否,知否?应是绿肥红瘦。
翻译:昨夜不忍看到明朝海棠花谢,故把酒以消愁绪,翌日晨起宿酲尚未尽消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。
这首作品是李清照的早期作品。根据陈祖美编的《李清照简明年表》,此词作于公元1100年(宋哲宗元符三年)前后。
这首小令是李清照早期的词作之一,作品中有人物,有场景,还有对白,写出了白夜至晨的时间变化和心理演变,用“卷帘”点破日曙天明,巧妙得当,想问的东西不直接出口,答话中透露出谜底,绝妙工巧,不着痕迹。
词人为花而喜,为花而悲、为花而醉、为花而嗔,实则是伤春惜春,以花自喻,慨叹自己的青春易逝,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱。“绿肥红瘦”一句,形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情,显示了宋词的语言表现力和词人的才华。
知否知否应是绿肥红瘦
链接:https://pan.baidu.com/s/1X1KZxF_vij4_ThS0i1AMUg 提取码:doy7 扬州通判盛家四女二子,人丁兴旺。盛家主君盛紘的妾室卫小娘怀有身孕,却遭到下人克扣冬日应有的例份炭火。同日,东京忠勤伯爵府袁家特来下聘盛家嫡长女华兰,可袁家伯爵夫妇没有亲自来扬州纳征,只派了长子袁文纯夫妇前来,让华兰的母亲盛家的主母王大娘子非常不满。
歌曲名:《知否知否》 演唱:胡夏、郁可唯 作曲:刘炫豆 作词:张靖怡
歌词如下:郁可唯:一朝花开傍柳 寻香误觅亭侯 纵饮朝霞半日晖 风雨着不透
胡夏:一任宫长骁瘦 台高冰泪难流 锦书送罢蓦回首 无余岁可偷
郁可唯:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒 试问卷帘人 却道海棠依旧 知否 知否 应是绿肥红瘦
胡夏:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒
合:试问卷帘人 却道海棠依旧
郁可唯:知否 胡夏:知否 合:应是绿肥红瘦
郁可唯:一朝花开傍柳 寻香误觅亭侯 纵饮朝霞半日晖 风雨着不透
胡夏:一任宫长骁瘦 台高冰泪难流 锦书送罢蓦回首 无余岁可偷
郁可唯: 昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒 试问卷帘人 却道海棠依旧 知否 知否 应是绿肥红瘦
胡夏:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒
合:试问卷帘人 却道海棠依旧
郁可唯:知否 胡夏:知否 合:应是绿肥红瘦
郁可唯:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒 试问卷帘人 却道海棠依旧 知否 知否 应是绿肥红瘦
胡夏:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒
合:试问卷帘人 却道海棠依旧
郁可唯:知否 胡夏:知否 合:应是绿肥红瘦
胡夏:知否 郁可唯:知否 合:应是绿肥红瘦
扩展资料
歌曲《知否知否》是电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》的主题曲。
《知否知否应是绿肥红瘦》是由东阳正午阳光影视有限公司出品,侯鸿亮担任制片人,赵丽颖、冯绍峰领衔主演。
该剧改编自关心则乱同名小说,通过北宋官宦家庭少女明兰的成长、爱情、婚姻故事,展开了一幅由闺阁少女到侯门主母的生活画卷,讲述一个家宅的兴荣,古代礼教制度下的女性奋斗传奇 。
2019年5月,入围第25届上海电视节白玉兰奖最佳中国电视剧。
参考资料来源:百度百科-知否知否应是绿肥红瘦
写出词人伤春情思。
连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复,口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。这句是最为世人称道的一句,它十分的新颖别致、生动传神,看似信手拈来,却是功力独到。
出处:《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。
原文:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文:昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停。我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
扩展资料
此词借宿酒醒后询问花事的描写,委婉地表达了作者怜花惜花的心情,充分体现出作者对大自然、对春天的热爱,也流露了内心的苦闷。
全词篇幅虽短,但含蓄蕴藉,意味深长,以景衬情,委曲精工,轻灵新巧,对人物心理情绪的刻画栩栩如生,以对话推动词意发展,跌宕起伏,极尽传神之妙,显示出作者深厚的艺术功力。后人对此词评价甚高,尤其是“绿肥红瘦”一句,更为历代文人所激赏。