钗头凤 (歌曲)，钗头凤的歌曲鉴赏

钗头凤歌词宋祖英

钗头凤

红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳

东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索，错、错、错

春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透

桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，锦书难托，莫、莫、莫

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落

晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑。难，难，难

陈道明朗诵：红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳

东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索，错、错、错

春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透

桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，莫、莫、莫

人成各，今非昨，病魂常似秋千索

角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢

瞒，瞒，瞒！瞒，瞒，瞒！

唐婉《钗头凤》改编为歌词

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑。难！难！难！

人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒。

歌词我不会写，我知道唐婉写这个词的背景。唐琬原是陆游的表妹，两人结婚后十分相爱，但是陆游的母亲很不喜欢这个儿媳妇。在封建旧礼教的压迫下，他俩终于被迫离婚。后来唐碗改嫁给赵士程，陆游也另娶了妻子。公元1155年春天，陆游到沈园去游玩，偶然遇见了唐琬，两个人都非常难过。陆游感伤地在墙上题了一首《钗头凤》词。唐婉读此词后，和其词，不久即郁闷愁怨而死。总之这首词很伤感

请解释一下薛之谦<钗头凤>这首歌歌词里所有的历史典故

人家说的是歌词，我也不是很清楚，大概知道一些

“有人在兵荒马乱的分离中 折半面铜镜

漂泊经年又重圆如新”

这句是破镜重圆

“有人在马嵬坡外的夜半时 留三尺白绫

秋风吹散她倾城的宿命”

这个不知道，有人说是跟马嵬坡有关

“有人在干涸龟裂的池塘中 见鲤鱼一对

用口中唾沫让彼此苏醒”

这个我刚听就知道了，是相濡以沫

“有人在芳草凄凄的长亭外，送情人远行

落日照着她化蝶的眼睛”

这个是梁祝的故事

唐婉钗头凤歌词

钗头凤·唐琬

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风乾，泪痕残，欲笺心事，独语斜栏。难，难，难！

人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！

【注释】：

注：唐琬，原是陆游的妻子，后因陆母反对而分开。陆游独游沈园，无意中遇到唐琬和丈夫赵士程，不由感慨万分，写下了著名的《钗头凤》一词。唐琬看后，失声痛哭，回家后也写下了这一首《钗头凤》，不久就郁郁而终了。他们二人大概是“有缘无分”最典型的例子了。

【翻译】：

世事炎凉, 黄昏中下着雨, 打落片片桃花, 这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤. 晨风吹干了昨晚的泪痕, 当我想把心事写下来的时候, 却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤; 和自己低声轻轻的说话, 希望你也能够听到. 你能听到吗? 想忘记以前的美好时光, 难; 能和远方的你互通音信, 倾诉心事, 难; 在这个世情薄，人情恶的 境遇中生存, 更是难上加难!

今时不同往日, 咫尺天涯, 我现在身染重病, 就像秋千索. 夜风刺骨, 彻体生寒, 听着远方的角声, 心中再生一层寒意, 夜尽了, 我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问, 我忍住泪水, 在别人面前强颜欢笑. 我想在别人面前隐瞒我的病情; 隐瞒我的悲伤; 隐瞒这种种悲伤都是来自对你的思念! 可是, 又能 瞒得过谁呢?

有类似薛之谦：“钗头凤”的歌吗，就是和诗词有关的歌，偏古典一点的

蝶恋花——牛奶咖啡

潇湘雨，秦时明月，蝴蝶，诀别诗——胡彦斌

荷花亭——高进

念奴娇——伊能静

赤壁——林俊杰

醉清风——弦子

半面妆——爱乐团

伊人红妆——弦子

醉青楼——范逸臣

月满西楼——邓丽君

青衣——马天宇